]> git.stg.codes - stg.git/blobdiff - doc/xmlrpc/API-tariffs.xml
-doc suffix removed from XML-RPC API documentation
[stg.git] / doc / xmlrpc / API-tariffs.xml
diff --git a/doc/xmlrpc/API-tariffs.xml b/doc/xmlrpc/API-tariffs.xml
new file mode 100644 (file)
index 0000000..d36b01d
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,639 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
+    <title>Управление тарифами</title>
+    <para>В этом разделе собраны вызовы для манипулирования тарифными планами. Тарифный план включает в себя:</para>
+    <itemizedlist>
+        <listitem><para>название;</para></listitem>
+        <listitem><para>абонплата;</para></listitem>
+        <listitem><para>количество бесплатных мегабайт, включенных в абонплату;</para></listitem>
+        <listitem><para>стоимость "заморозки" пользователя;</para></listitem>
+        <listitem>
+            <para>тип подсчета трафика:</para>
+            <itemizedlist>
+                <listitem><para>только входящий,</para></listitem>
+                <listitem><para>только исходящий,</para></listitem>
+                <listitem><para>входящий и исходящий суммарно,</para></listitem>
+                <listitem><para>максимум из входящего и исходящего</para></listitem>
+            </itemizedlist>
+        </listitem>
+        <listitem>
+            <para>информацию о тарификации направлений:</para>
+            <itemizedlist>
+                <listitem><para>время начала дня;</para></listitem>
+                <listitem><para>конца дня;</para></listitem>
+                <listitem><para>цена за мегабайт трафика до порога днем;</para></listitem>
+                <listitem><para>цена за мегабайт трафика после порога днем;</para></listitem>
+                <listitem><para>цена за мегабайт трафика до порога ночью;</para></listitem>
+                <listitem><para>цена за мегабайт трафика после порога ночью;</para></listitem>
+                <listitem><para>пороговый объем трафика в мегабайтах;</para></listitem>
+                <listitem><para>флаг игнорирования времени суток;</para></listitem>
+                <listitem><para>флаг игнорирования порога.</para></listitem>
+            </itemizedlist>
+        </listitem>
+    </itemizedlist>
+    <refentry id="stargazer.get_tariff">
+        <refmeta>
+            <refentrytitle>stargazer.get_tariff</refentrytitle>
+        </refmeta>
+        <refnamediv>
+            <refname>stargazer.get_tariff</refname>
+            <refpurpose>Получает информацию о тарифном плане</refpurpose>
+        </refnamediv>
+        <refsynopsisdiv>
+            <funcsynopsis>
+                <funcprototype>
+                    <funcdef><function>stargazer.get_tariff</function></funcdef>
+                    <paramdef>string <parameter>cookie</parameter></paramdef>
+                    <paramdef>string <parameter>tariff</parameter></paramdef>
+                </funcprototype>
+            </funcsynopsis>
+        </refsynopsisdiv>
+        <refsect1>
+            <title>Description</title>
+            <para>Метод <function>stargazer.get_tariff</function> получает информацию о тарифном плане.</para>
+            <variablelist>
+                <varlistentry>
+                    <term>string <parameter>cookie</parameter></term>
+                    <listitem>
+                        <para>Авторизационный cookie. Для авторизации в системе используется метод <function><link linkend="stargazer.login">stargazer.login</link></function></para>
+                    </listitem>
+                </varlistentry>
+                <varlistentry>
+                    <term>string <parameter>tariff</parameter></term>
+                    <listitem>
+                        <para>Название тарифа</para>
+                    </listitem>
+                </varlistentry>
+            </variablelist>
+            <refsect2>
+                <title>Return Value</title>
+                <para>
+                    Возвращает структуру:
+                    <variablelist>
+                        <varlistentry>
+                            <term>boolean <parameter>result</parameter></term>
+                            <listitem>
+                                <para>Результат операции. true - успешно, false - неудача (неправильный или устаревший cookie, неправильное название тарифа).</para>
+                            </listitem>
+                        </varlistentry>
+                        <varlistentry>
+                            <term>string <parameter>name</parameter></term>
+                            <listitem>
+                                <para>Название тарифа</para>
+                            </listitem>
+                        </varlistentry>
+                        <varlistentry>
+                            <term>double <parameter>fee</parameter></term>
+                            <listitem>
+                                <para>Абонплата</para>
+                            </listitem>
+                        </varlistentry>
+                        <varlistentry>
+                            <term>double <parameter>freemb</parameter></term>
+                            <listitem>
+                                <para>Количество бесплатных мегабайт включенных в абонплату</para>
+                            </listitem>
+                        </varlistentry>
+                        <varlistentry>
+                            <term>double <parameter>passivecost</parameter></term>
+                            <listitem>
+                                <para>Стоимость "заморозки" пользователя</para>
+                            </listitem>
+                        </varlistentry>
+                        <varlistentry>
+                            <term>int <parameter>trafftype</parameter></term>
+                            <listitem>
+                                <para>Тип подсчета трафика:
+                                    <simplelist type="vert">
+                                        <member>0 &#151; подсчитывать только исходящий трафик</member>
+                                        <member>1 &#151; подсчитывать только входящий трафик</member>
+                                        <member>2 &#151; подсчитывать суммарно входящий и исходящий трафик</member>
+                                        <member>3 &#151; подсчитывать максимальный из входящего и исходящего трафика</member>
+                                    </simplelist>
+                                </para>
+                            </listitem>
+                        </varlistentry>
+                        <varlistentry>
+                            <term>array of struct <parameter>dirprices</parameter></term>
+                            <listitem>
+                                <para>Массив стурктур, описывающих тарификацию направлений:
+                                    <variablelist>
+                                        <varlistentry>
+                                            <term>int <parameter>hday</parameter></term>
+                                            <listitem>
+                                                <para>Часы начала дня</para>
+                                            </listitem>
+                                        </varlistentry>
+                                        <varlistentry>
+                                            <term>int <parameter>mday</parameter></term>
+                                            <listitem>
+                                                <para>Минуты начала дня</para>
+                                            </listitem>
+                                        </varlistentry>
+                                        <varlistentry>
+                                            <term>int <parameter>hnight</parameter></term>
+                                            <listitem>
+                                                <para>Часы начала ночи</para>
+                                            </listitem>
+                                        </varlistentry>
+                                        <varlistentry>
+                                            <term>int <parameter>mnight</parameter></term>
+                                            <listitem>
+                                                <para>Минуты начала ночи</para>
+                                            </listitem>
+                                        </varlistentry>
+                                        <varlistentry>
+                                            <term>double <parameter>pricedaya</parameter></term>
+                                            <listitem>
+                                                <para>Цена 1 мегабайта трафика днем до превышения порогового значения</para>
+                                            </listitem>
+                                        </varlistentry>
+                                        <varlistentry>
+                                            <term>double <parameter>pricedayb</parameter></term>
+                                            <listitem>
+                                                <para>Цена 1 мегабайта трафика днем после превышения порогового значения</para>
+                                            </listitem>
+                                        </varlistentry>
+                                        <varlistentry>
+                                            <term>double <parameter>pricenighta</parameter></term>
+                                            <listitem>
+                                                <para>Цена 1 мегабайта трафика ночью до превышения порогового значения</para>
+                                            </listitem>
+                                        </varlistentry>
+                                        <varlistentry>
+                                            <term>double <parameter>pricenightb</parameter></term>
+                                            <listitem>
+                                                <para>Цена 1 мегабайта трафика ночью после превышения порогового значения</para>
+                                            </listitem>
+                                        </varlistentry>
+                                        <varlistentry>
+                                            <term>int <parameter>threshold</parameter></term>
+                                            <listitem>
+                                                <para>Величина порога в мегабайтах</para>
+                                            </listitem>
+                                        </varlistentry>
+                                        <varlistentry>
+                                            <term>boolean <parameter>singleprice</parameter></term>
+                                            <listitem>
+                                                <para>Цена не зависит от времени суток</para>
+                                            </listitem>
+                                        </varlistentry>
+                                        <varlistentry>
+                                            <term>boolean <parameter>nodiscount</parameter></term>
+                                            <listitem>
+                                                <para>Цена не зависит от порога</para>
+                                            </listitem>
+                                        </varlistentry>
+                                    </variablelist>
+                                </para>
+                            </listitem>
+                        </varlistentry>
+                    </variablelist>
+                </para>
+            </refsect2>
+        </refsect1>
+        <refsect1>
+            <title>See also</title>
+            <para>
+                <link linkend="stargazer.get_tariffs"><function>stargazer.get_tariffs</function></link>,
+                <link linkend="stargazer.add_tariff"><function>stargazer.add_tariff</function></link>,
+                <link linkend="stargazer.del_tariff"><function>stargazer.del_tariff</function></link>,
+                <link linkend="stargazer.chg_tariff"><function>stargazer.chg_tariff</function></link>
+            </para>
+        </refsect1>
+    </refentry>
+    <refentry id="stargazer.get_tariffs">
+        <refmeta>
+            <refentrytitle>stargazer.get_tariffs</refentrytitle>
+        </refmeta>
+        <refnamediv>
+            <refname>stargazer.get_tariffs</refname>
+            <refpurpose>Получает информацию о тарифных планах</refpurpose>
+        </refnamediv>
+        <refsynopsisdiv>
+            <funcsynopsis>
+                <funcprototype>
+                    <funcdef><function>stargazer.get_tariffs</function></funcdef>
+                    <paramdef>string <parameter>cookie</parameter></paramdef>
+                </funcprototype>
+            </funcsynopsis>
+        </refsynopsisdiv>
+        <refsect1>
+            <title>Description</title>
+            <para>Метод <function>stargazer.get_tariffs</function> получает информацию о тарифных планах.</para>
+            <variablelist>
+                <varlistentry>
+                    <term>string <parameter>cookie</parameter></term>
+                    <listitem>
+                        <para>Авторизационный cookie. Для авторизации в системе используется метод <function><link linkend="stargazer.login">stargazer.login</link></function></para>
+                    </listitem>
+                </varlistentry>
+            </variablelist>
+            <refsect2>
+                <title>Return Value</title>
+                <para>
+                    Возвращает массив структур:
+                    <variablelist>
+                        <varlistentry>
+                            <term>boolean <parameter>result</parameter></term>
+                            <listitem>
+                                <para>Результат операции. true - успешно, false - неудача (неправильный или устаревший cookie, неправильное название тарифа).</para>
+                            </listitem>
+                        </varlistentry>
+                        <varlistentry>
+                            <term>string <parameter>name</parameter></term>
+                            <listitem>
+                                <para>Название тарифа</para>
+                            </listitem>
+                        </varlistentry>
+                        <varlistentry>
+                            <term>double <parameter>fee</parameter></term>
+                            <listitem>
+                                <para>Абонплата</para>
+                            </listitem>
+                        </varlistentry>
+                        <varlistentry>
+                            <term>double <parameter>freemb</parameter></term>
+                            <listitem>
+                                <para>Количество бесплатных мегабайт включенных в абонплату</para>
+                            </listitem>
+                        </varlistentry>
+                        <varlistentry>
+                            <term>double <parameter>passivecost</parameter></term>
+                            <listitem>
+                                <para>Стоимость "заморозки" пользователя</para>
+                            </listitem>
+                        </varlistentry>
+                        <varlistentry>
+                            <term>int <parameter>trafftype</parameter></term>
+                            <listitem>
+                                <para>Тип подсчета трафика:
+                                    <simplelist type="vert">
+                                        <member>0 &#151; подсчитывать только исходящий трафик</member>
+                                        <member>1 &#151; подсчитывать только входящий трафик</member>
+                                        <member>2 &#151; подсчитывать суммарно входящий и исходящий трафик</member>
+                                        <member>3 &#151; подсчитывать максимальный из входящего и исходящего трафика</member>
+                                    </simplelist>
+                                </para>
+                            </listitem>
+                        </varlistentry>
+                        <varlistentry>
+                            <term>array of struct <parameter>dirprices</parameter></term>
+                            <listitem>
+                                <para>Массив стурктур, описывающих тарификацию направлений:
+                                    <variablelist>
+                                        <varlistentry>
+                                            <term>int <parameter>hday</parameter></term>
+                                            <listitem>
+                                                <para>Часы начала дня</para>
+                                            </listitem>
+                                        </varlistentry>
+                                        <varlistentry>
+                                            <term>int <parameter>mday</parameter></term>
+                                            <listitem>
+                                                <para>Минуты начала дня</para>
+                                            </listitem>
+                                        </varlistentry>
+                                        <varlistentry>
+                                            <term>int <parameter>hnight</parameter></term>
+                                            <listitem>
+                                                <para>Часы начала ночи</para>
+                                            </listitem>
+                                        </varlistentry>
+                                        <varlistentry>
+                                            <term>int <parameter>mnight</parameter></term>
+                                            <listitem>
+                                                <para>Минуты начала ночи</para>
+                                            </listitem>
+                                        </varlistentry>
+                                        <varlistentry>
+                                            <term>double <parameter>pricedaya</parameter></term>
+                                            <listitem>
+                                                <para>Цена 1 мегабайта трафика днем до превышения порогового значения</para>
+                                            </listitem>
+                                        </varlistentry>
+                                        <varlistentry>
+                                            <term>double <parameter>pricedayb</parameter></term>
+                                            <listitem>
+                                                <para>Цена 1 мегабайта трафика днем после превышения порогового значения</para>
+                                            </listitem>
+                                        </varlistentry>
+                                        <varlistentry>
+                                            <term>double <parameter>pricenighta</parameter></term>
+                                            <listitem>
+                                                <para>Цена 1 мегабайта трафика ночью до превышения порогового значения</para>
+                                            </listitem>
+                                        </varlistentry>
+                                        <varlistentry>
+                                            <term>double <parameter>pricenightb</parameter></term>
+                                            <listitem>
+                                                <para>Цена 1 мегабайта трафика ночью после превышения порогового значения</para>
+                                            </listitem>
+                                        </varlistentry>
+                                        <varlistentry>
+                                            <term>int <parameter>threshold</parameter></term>
+                                            <listitem>
+                                                <para>Величина порога в мегабайтах</para>
+                                            </listitem>
+                                        </varlistentry>
+                                        <varlistentry>
+                                            <term>boolean <parameter>singleprice</parameter></term>
+                                            <listitem>
+                                                <para>Цена не зависит от времени стуок</para>
+                                            </listitem>
+                                        </varlistentry>
+                                        <varlistentry>
+                                            <term>boolean <parameter>nodiscount</parameter></term>
+                                            <listitem>
+                                                <para>Цена не зависит от порога</para>
+                                            </listitem>
+                                        </varlistentry>
+                                    </variablelist>
+                                </para>
+                            </listitem>
+                        </varlistentry>
+                    </variablelist>
+                </para>
+            </refsect2>
+        </refsect1>
+        <refsect1>
+            <title>See also</title>
+            <para>
+                <link linkend="stargazer.get_tariff"><function>stargazer.get_tariff</function></link>,
+                <link linkend="stargazer.add_tariff"><function>stargazer.add_tariff</function></link>,
+                <link linkend="stargazer.del_tariff"><function>stargazer.del_tariff</function></link>,
+                <link linkend="stargazer.chg_tariff"><function>stargazer.chg_tariff</function></link>
+            </para>
+        </refsect1>
+    </refentry>
+    <refentry id="stargazer.add_tariff">
+        <refmeta>
+            <refentrytitle>stargazer.add_tariff</refentrytitle>
+        </refmeta>
+        <refnamediv>
+            <refname>stargazer.add_tariff</refname>
+            <refpurpose>Добавляет в систему новый тарифный план</refpurpose>
+        </refnamediv>
+        <refsynopsisdiv>
+            <funcsynopsis>
+                <funcprototype>
+                    <funcdef><function>stargazer.add_tariff</function></funcdef>
+                    <paramdef>string <parameter>cookie</parameter></paramdef>
+                    <paramdef>string <parameter>tariff</parameter></paramdef>
+                </funcprototype>
+            </funcsynopsis>
+        </refsynopsisdiv>
+        <refsect1>
+            <title>Description</title>
+            <para>Метод <function>stargazer.add_tariff</function> добавляет в систему новый "пустой" тарифный план. Для его настройки используется метод <link linkend="stargazer.chg_tariff"><function>stargazer.chg_tariff</function></link>.</para>
+            <variablelist>
+                <varlistentry>
+                    <term>string <parameter>cookie</parameter></term>
+                    <listitem>
+                        <para>Авторизационный cookie. Для авторизации в системе используется метод <function><link linkend="stargazer.login">stargazer.login</link></function></para>
+                    </listitem>
+                </varlistentry>
+                <varlistentry>
+                    <term>string <parameter>tariff</parameter></term>
+                    <listitem>
+                        <para>Название тарифа</para>
+                    </listitem>
+                </varlistentry>
+            </variablelist>
+            <refsect2>
+                <title>Return Value</title>
+                <para>Возвращет true в случае успеха и false в случае неудачи</para>
+            </refsect2>
+        </refsect1>
+        <refsect1>
+            <title>See also</title>
+            <para>
+                <link linkend="stargazer.get_tariffs"><function>stargazer.get_tariffs</function></link>,
+                <link linkend="stargazer.get_tariff"><function>stargazer.get_tariff</function></link>,
+                <link linkend="stargazer.del_tariff"><function>stargazer.del_tariff</function></link>,
+                <link linkend="stargazer.chg_tariff"><function>stargazer.chg_tariff</function></link>
+            </para>
+        </refsect1>
+    </refentry>
+    <refentry id="stargazer.del_tariff">
+        <refmeta>
+            <refentrytitle>stargazer.del_tariff</refentrytitle>
+        </refmeta>
+        <refnamediv>
+            <refname>stargazer.del_tariff</refname>
+            <refpurpose>Удаляет из системы тарифный план</refpurpose>
+        </refnamediv>
+        <refsynopsisdiv>
+            <funcsynopsis>
+                <funcprototype>
+                    <funcdef><function>stargazer.del_tariff</function></funcdef>
+                    <paramdef>string <parameter>cookie</parameter></paramdef>
+                    <paramdef>string <parameter>tariff</parameter></paramdef>
+                </funcprototype>
+            </funcsynopsis>
+        </refsynopsisdiv>
+        <refsect1>
+            <title>Description</title>
+            <para>Метод <function>stargazer.del_tariff</function> удаляет из системы тарифный план</para>
+            <variablelist>
+                <varlistentry>
+                    <term>string <parameter>cookie</parameter></term>
+                    <listitem>
+                        <para>Авторизационный cookie. Для авторизации в системе используется метод <function><link linkend="stargazer.login">stargazer.login</link></function></para>
+                    </listitem>
+                </varlistentry>
+                <varlistentry>
+                    <term>string <parameter>tariff</parameter></term>
+                    <listitem>
+                        <para>Название тарифа</para>
+                    </listitem>
+                </varlistentry>
+            </variablelist>
+            <refsect2>
+                <title>Return Value</title>
+                <para>Возвращет true в случае успеха и false в случае неудачи</para>
+            </refsect2>
+        </refsect1>
+        <refsect1>
+            <title>See also</title>
+            <para>
+                <link linkend="stargazer.get_tariffs"><function>stargazer.get_tariffs</function></link>,
+                <link linkend="stargazer.get_tariff"><function>stargazer.get_tariff</function></link>,
+                <link linkend="stargazer.add_tariff"><function>stargazer.add_tariff</function></link>,
+                <link linkend="stargazer.chg_tariff"><function>stargazer.chg_tariff</function></link>
+            </para>
+        </refsect1>
+    </refentry>
+    <refentry id="stargazer.chg_tariff">
+        <refmeta>
+            <refentrytitle>stargazer.chg_tariff</refentrytitle>
+        </refmeta>
+        <refnamediv>
+            <refname>stargazer.chg_tariff</refname>
+            <refpurpose>Изменяет информацию о тарифном плане</refpurpose>
+        </refnamediv>
+        <refsynopsisdiv>
+            <funcsynopsis>
+                <funcprototype>
+                    <funcdef><function>stargazer.chg_tariff</function></funcdef>
+                    <paramdef>string <parameter>cookie</parameter></paramdef>
+                    <paramdef>string <parameter>tariff</parameter></paramdef>
+                    <paramdef>struct <parameter>info</parameter></paramdef>
+                </funcprototype>
+            </funcsynopsis>
+        </refsynopsisdiv>
+        <refsect1>
+            <title>Description</title>
+            <para>Метод <function>stargazer.chg_tariff</function> изменяет информацию о тарифном плане. Допустимо частичное указание параметров в структуре info. В этом случае изменение затронет только указанные параметры. Дополнительные поля структуры (не входящие в описание) будут проигнорированы.</para>
+            <variablelist>
+                <varlistentry>
+                    <term>string <parameter>cookie</parameter></term>
+                    <listitem>
+                        <para>Авторизационный cookie. Для авторизации в системе используется метод <function><link linkend="stargazer.login">stargazer.login</link></function></para>
+                    </listitem>
+                </varlistentry>
+                <varlistentry>
+                    <term>string <parameter>tariff</parameter></term>
+                    <listitem>
+                        <para>Название тарифа</para>
+                    </listitem>
+                </varlistentry>
+                <varlistentry>
+                    <term>struct <parameter>info</parameter></term>
+                    <listitem>
+                        <para>
+                            Структура с информацией о тарифном плане:
+                            <variablelist>
+                                <varlistentry>
+                                    <term>string <parameter>name</parameter></term>
+                                    <listitem>
+                                        <para>Название тарифа</para>
+                                    </listitem>
+                                </varlistentry>
+                                <varlistentry>
+                                    <term>double <parameter>fee</parameter></term>
+                                    <listitem>
+                                        <para>Абонплата</para>
+                                    </listitem>
+                                </varlistentry>
+                                <varlistentry>
+                                    <term>double <parameter>freemb</parameter></term>
+                                    <listitem>
+                                        <para>Количество свободных мегабайт, включенных в абонплату</para>
+                                    </listitem>
+                                </varlistentry>
+                                <varlistentry>
+                                    <term>double <parameter>passivecost</parameter></term>
+                                    <listitem>
+                                        <para>Стоимость заморозки пользователя</para>
+                                    </listitem>
+                                </varlistentry>
+                                <varlistentry>
+                                    <term>int <parameter>trafftype</parameter></term>
+                                    <listitem>
+                                        <para>Тип подсчета трафика:
+                                            <simplelist type="vert">
+                                                <member>0 &#151; подсчитывать только исходящий трафик</member>
+                                                <member>1 &#151; подсчитывать только входящий трафик</member>
+                                                <member>2 &#151; подсчитывать суммарно входящий и исходящий трафик</member>
+                                                <member>3 &#151; подсчитывать максимальный из входящего и исходящего трафика</member>
+                                            </simplelist>
+                                        </para>
+                                    </listitem>
+                                </varlistentry>
+                                <varlistentry>
+                                    <term>array of struct <parameter>dirprices</parameter></term>
+                                    <listitem>
+                                        <para>Массив стурктур, описывающих тарификацию направлений:
+                                            <variablelist>
+                                                <varlistentry>
+                                                    <term>int <parameter>hday</parameter></term>
+                                                    <listitem>
+                                                        <para>Часы начала дня</para>
+                                                    </listitem>
+                                                </varlistentry>
+                                                <varlistentry>
+                                                    <term>int <parameter>mday</parameter></term>
+                                                    <listitem>
+                                                        <para>Минуты начала дня</para>
+                                                    </listitem>
+                                                </varlistentry>
+                                                <varlistentry>
+                                                    <term>int <parameter>hnight</parameter></term>
+                                                    <listitem>
+                                                        <para>Часы начала ночи</para>
+                                                    </listitem>
+                                                </varlistentry>
+                                                <varlistentry>
+                                                    <term>int <parameter>mnight</parameter></term>
+                                                    <listitem>
+                                                        <para>Минуты начала ночи</para>
+                                                    </listitem>
+                                                </varlistentry>
+                                                <varlistentry>
+                                                    <term>double <parameter>pricedaya</parameter></term>
+                                                    <listitem>
+                                                        <para>Цена 1 мегабайта трафика днем до превышения порогового значения</para>
+                                                    </listitem>
+                                                </varlistentry>
+                                                <varlistentry>
+                                                    <term>double <parameter>pricedayb</parameter></term>
+                                                    <listitem>
+                                                        <para>Цена 1 мегабайта трафика днем после превышения порогового значения</para>
+                                                    </listitem>
+                                                </varlistentry>
+                                                <varlistentry>
+                                                    <term>double <parameter>pricenighta</parameter></term>
+                                                    <listitem>
+                                                        <para>Цена 1 мегабайта трафика ночью до превышения порогового значения</para>
+                                                    </listitem>
+                                                </varlistentry>
+                                                <varlistentry>
+                                                    <term>double <parameter>pricenightb</parameter></term>
+                                                    <listitem>
+                                                        <para>Цена 1 мегабайта трафика ночью после превышения порогового значения</para>
+                                                    </listitem>
+                                                </varlistentry>
+                                                <varlistentry>
+                                                    <term>int <parameter>threshold</parameter></term>
+                                                    <listitem>
+                                                        <para>Величина порога в мегабайтах</para>
+                                                    </listitem>
+                                                </varlistentry>
+                                                <varlistentry>
+                                                    <term>boolean <parameter>singleprice</parameter></term>
+                                                    <listitem>
+                                                        <para>Цена не зависит от времени стуок</para>
+                                                    </listitem>
+                                                </varlistentry>
+                                                <varlistentry>
+                                                    <term>boolean <parameter>nodiscount</parameter></term>
+                                                    <listitem>
+                                                        <para>Цена не зависит от порога</para>
+                                                    </listitem>
+                                                </varlistentry>
+                                            </variablelist>
+                                        </para>
+                                    </listitem>
+                                </varlistentry>
+                            </variablelist>
+                        </para>
+                    </listitem>
+                </varlistentry>
+            </variablelist>
+            <refsect2>
+                <title>Return Value</title>
+                <para>Возвращет true в случае успеха и false в случае неудачи</para>
+            </refsect2>
+        </refsect1>
+        <refsect1>
+            <title>See also</title>
+            <para>
+                <link linkend="stargazer.get_tariffs"><function>stargazer.get_tariffs</function></link>,
+                <link linkend="stargazer.get_tariff"><function>stargazer.get_tariff</function></link>,
+                <link linkend="stargazer.add_tariff"><function>stargazer.add_tariff</function></link>,
+                <link linkend="stargazer.del_tariff"><function>stargazer.del_tariff</function></link>
+            </para>
+        </refsect1>
+    </refentry>
+</chapter>